Em vigor desde 16 de novembro de 2026
Aviso de privacidade
O que a Mesa guarda quando a utiliza, que serviços externos recebem dados, o que o seu navegador guarda e os direitos que o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) da União Europeia lhe confere. Se as versões divergirem, a versão em inglês é a de referência.
Quem é o responsável pelo tratamento
A Mesa é operada pela Babete (babete.pt). A denominação social e a morada da Babete serão acrescentadas a esta página antes de a Mesa abrir para além do seu pré-lançamento privado. Até lá, escreva para mesa@babete.pt para qualquer assunto sobre os seus dados.
A Mesa está em pré-lançamento privado. O acesso faz-se com uma única palavra-passe que a Babete entrega às pessoas que convida. Não há contas de autosserviço, nem pagamentos, nem um espaço de trabalho separado por cliente.
O que a Mesa guarda
A Mesa guarda o que precisa para escrever um brief, e nada sobre si enquanto visitante das páginas públicas:
- O contexto da sua empresa: o nome e o site que indica, e o perfil que a Mesa redige a partir desse site e que revê e edita (a quem vende, os problemas que resolve, o que oferece, as pessoas envolvidas na compra, os resultados que cita, as objeções e os limites).
- As empresas sobre as quais pergunta: o nome que escreveu, os candidatos encontrados para esse nome e, de cada empresa, o nome, o site, o país e o que os registos de empresas dizem sobre ela.
- As fontes públicas que a Mesa lê para um brief: o texto das páginas e dos documentos do site da própria empresa e da imprensa, e de qualquer PDF que carregue para um brief, com o respetivo nome de ficheiro.
- A evidência de um brief: citações curtas dessas fontes, com a fonte, a sua data e, quando a fonte indica quem falou, o nome e o cargo da pessoa.
- O brief tal como foi gerado, as suas edições, guardadas à parte, o que custou produzi-lo e qualquer erro que o tenha interrompido.
- O andamento do trabalho em curso (redigir o contexto da sua empresa, encontrar uma empresa): os passos e o resultado, guardados para os cinquenta trabalhos mais recentes.
- As suas Mesas: de cada oportunidade com uma empresa, o nome, se está aberta, ganha ou perdida, e as datas em que foi criada e encerrada.
- Uma sala, se criar uma para uma Mesa: o título e a mensagem, a cor, se está ativa, a data em que a ligação foi criada, quantas vezes foi aberta e quando foi aberta pela última vez. A ligação e o código de acesso da sala são guardados apenas como hashes (não é possível recuperar uma ligação nem um código de acesso a partir deles).
- Os documentos que partilha numa sala: cada ficheiro (PDF, Word, Excel, PowerPoint, PNG, JPEG, texto ou CSV), o seu nome, título, descrição, categoria e tamanho, quantas vezes foi visto e descarregado e quando foi visto pela última vez.
- As tentativas de iniciar sessão e de abrir uma sala: o endereço de rede e uma contagem por janela de quinze minutos, usados para abrandar a adivinhação de palavras-passe. As contagens de janelas anteriores são apagadas da próxima vez que alguém tentar iniciar sessão, e a contagem de um endereço é apagada quando este inicia sessão com êxito. As tentativas de abrir uma sala são contadas da mesma forma, por endereço e por sala.
Pessoas nomeadas num brief
Um brief pode nomear pessoas que trabalham na empresa sobre a qual incide, com o que disseram em público: num relatório anual, num comunicado de imprensa, numa entrevista. A Mesa retira isto apenas de fontes publicadas, guarda a citação palavra por palavra com a respetiva fonte e não infere nada sobre o carácter ou a vida privada de uma pessoa.
Se for nomeado num brief e quiser saber o que está guardado, ou quiser que seja corrigido ou removido, escreva para mesa@babete.pt.
Quem recebe dados
A Mesa envia dados para estes serviços, e para nenhum serviço de publicidade ou de análise:
- A Cloudflare executa a aplicação e aloja a sua base de dados, localizada na Europa Ocidental. O Cloudflare R2 guarda os documentos que partilha nas salas, na jurisdição da União Europeia da Cloudflare. A Cloudflare mantém também os registos operacionais da aplicação, que incluem os sites e os endereços das empresas sobre as quais pergunta e o endereço de cada pedido feito à aplicação, que, no caso de uma sala, inclui a ligação da sala, e resolve os endereços de internet dos sites que a Mesa lê.
- A OpenAI recebe o texto que a Mesa pede a um modelo para ler ou escrever (texto das fontes, contexto da sua empresa, nome da empresa) e executa as pesquisas na web de cobertura de imprensa. A Mesa pede à OpenAI que não guarde os seus pedidos de leitura, escrita e pesquisa; para medir o tamanho de um documento, o seu texto é também enviado ao serviço de contagem de tokens da OpenAI. A OpenAI está sediada nos Estados Unidos, pelo que se trata de uma transferência para fora do Espaço Económico Europeu, feita ao abrigo dos termos que a OpenAI aplica à sua API.
- O GLEIF e a Wikidata, dois registos públicos de empresas, recebem o nome da empresa que escreve (e o GLEIF o país, se indicar um), para encontrar a empresa a que se refere.
- Os sites que a Mesa lê recebem um pedido de página normal, que se identifica como Mesa. A Mesa segue o robots.txt de cada site e não lê um site que recuse por completo os leitores automáticos. Se pedir que sejam lidos os documentos de uma empresa, a Mesa pode abrir páginas que uma regra de pasta no robots.txt dessa empresa exclui; o brief indica quando o fez.
O que o seu navegador guarda
A Mesa não define cookies de publicidade nem de rastreio. O seu navegador guarda apenas o que a aplicação precisa para funcionar:
- session: um cookie que o mantém com a sessão iniciada, durante doze horas.
- login_csrf: um cookie que protege o formulário de início de sessão, durante uma hora.
- room_ seguido de oito letras ou algarismos (por exemplo room_1a2b3c4d): um cookie que mantém uma pessoa dentro da sala que abriu com o seu código de acesso, durante doze horas. É enviado apenas para o endereço dessa sala, apenas por HTTPS, e os scripts da página não o conseguem ler. Só é definido depois de um código de acesso correto.
- mesa-theme: a sua escolha entre claro e escuro, no armazenamento local do navegador.
- mesa-start: o ponto em que se encontra nos primeiros passos, no armazenamento de sessão do navegador, que desaparece quando fecha o separador.
- mesa-lang: a sua escolha de idioma, num cookie que dura um ano. Os scripts da página não o conseguem ler.
Porque pode a Mesa tratar estes dados e durante quanto tempo
Ao abrigo do RGPD, a Mesa trata dados para prestar o serviço que pediu (o contexto da sua empresa, os seus briefs) e com base no interesse legítimo (ler fontes empresariais públicas para preparar uma conversa comercial, manter o serviço seguro).
Os briefs e os contextos de empresa são guardados até serem apagados. Um brief pode ser apagado da lista de briefs, com as suas fontes, o texto destas e a sua evidência. Um documento é apagado, com o respetivo ficheiro, quando o remove, e uma Mesa é apagada, com a sua sala, os seus documentos e os respetivos ficheiros, quando a apaga. Nada disto remove o registo da empresa, o contexto da sua empresa nem os nomes que escreveu: esses, e tudo o resto, são apagados a pedido.
A Mesa não toma nenhuma decisão sobre uma pessoa e não constrói o perfil de ninguém.
Se abrir uma sala que alguém partilhou consigo
Uma sala é criada e preenchida por uma pessoa que utiliza a Mesa, que escolhe o que lá está e lhe envia a respetiva ligação e um código de acesso. Não precisa de conta.
Quando introduz o código de acesso, a Mesa soma um ao número de vezes que a sala foi aberta. Quando abre ou descarrega um documento, soma um à contagem desse documento e regista a hora. A Mesa não regista quem é: não fica guardado nenhum nome, e-mail, endereço de rede, dado do navegador nem tempo passado na página junto de uma visita. A pessoa que partilhou a sala vê apenas as contagens.
Para abrandar tentativas de adivinhação, a Mesa conta as tentativas de código de acesso por endereço de rede durante quinze minutos, tal como faz com as tentativas de iniciar sessão; a contagem do seu endereço é apagada quando introduz o código de acesso correto. Os registos operacionais da Cloudflare guardam o endereço de cada pedido, o que inclui a ligação da sala. O seu navegador guarda um cookie para a sala, indicado acima, durante doze horas. Se escolher um idioma, guarda também o cookie mesa-lang, durante um ano.
Os documentos de uma sala vêm da pessoa que a partilhou. Se algo num deles lhe causar preocupação, escreva para mesa@babete.pt.
Os seus direitos
Pode pedir o acesso aos seus dados pessoais, uma cópia, a sua retificação ou apagamento, a limitação do seu tratamento e, quando aplicável, recebê-los num formato portável, e pode opor-se ao tratamento baseado no interesse legítimo. Escreva para mesa@babete.pt.
Pode também apresentar reclamação a uma autoridade de controlo da proteção de dados. Em Portugal, é a Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD).
Questões sobre esta página: mesa@babete.pt